- upokojen
- retired
Slovenian-english dictionary. 2014.
Slovenian-english dictionary. 2014.
upokòjiti — (koga) svrš. 〈prez. upòkojīm, pril. pr. īvši, prid. trp. upòkojen〉 1. {{001f}}dati komu pokoj 2. {{001f}}učiniti da tko bude spokojan; umiriti, smiriti 3. {{001f}}razg. ubiti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
upokojiti — upokòjiti (koga) svrš. <prez. upòkojīm, pril. pr. īvši, prid. trp. upòkojen> DEFINICIJA 1. dati komu pokoj 2. učiniti da tko bude spokojan; umiriti, smiriti 3. razg. ubiti ETIMOLOGIJA u + v. pokoj … Hrvatski jezični portal
invalídski — a o prid. (ȋ) nanašajoč se na invalide: invalidski prejemki / invalidski dom, sklad; invalidski upokojenec kdor je upokojen zaradi invalidnosti; preskrbeli so mu invalidski voziček; invalidska komisija komisija, ki ugotavlja invalidnost;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
lásten — tna o prid. (ā) 1. ki je last osebka: z lastnim denarjem razpolagam sam; kmetje so sekali v grajskem gozdu, imeli pa so tudi lastne gozdove; stanovati v lastni hiši; imeti lastno stanovanje / njegovi sinovi imajo že lastne dohodke 2. nav. ekspr.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
móder — 1 dra o prid. (ọ) ki je take barve kot plavica, jasno nebo: moder cvet; tam prevladujejo modri toni; modro morje, nebo; oči ima modre; nebo je postalo črno modro; svetlo modra obleka; temno zelenkasto moder suknjič; moder kot nebo; belo modro… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pôla — e ž (ó) 1. večji kos papirja pravokotne oblike: preganiti polo; pregledoval je dolge pole, popisane s številkami / razrezati papir na pole / pola papirja // s prilastkom tak kos papirja, prirejen za različne namene: popisna pola; izpolniti… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
polagáč — a m (á) polagalec: bil je upokojen kot polagač železniških tirov … Slovar slovenskega knjižnega jezika
stároupokojênec — in stároupokójenec nca m (ȃ é; ȃ ọ) upokojenec, ki je upokojen po prejšnjih pokojninskih predpisih: povečati pokojnino staroupokojencem … Slovar slovenskega knjižnega jezika
upokojênec — tudi upokójenec nca m (é; ọ) kdor je upokojen: biti, postati upokojenec; društvo upokojencev / dom upokojencev ♦ jur. družinski kdor dobiva pokojnino kot član družine umrlega zavarovanca ali upokojenca, osebni kdor dobiva pokojnino iz lastnega… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
upokojíti — ím dov., upokójil (ȋ í) 1. narediti, da kdo po končani zahtevani delovni dobi ni več zaposlen: upokojiti delavca; pri šestdesetih letih se je upokojila / invalidsko upokojiti ♦ jur. predčasno upokojiti upokojiti pred določeno starostjo ali pred… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zaslužíti — in zaslúžiti im dov. (ȋ ú) 1. navadno s prislovnim določilom dobiti kaj, navadno denar, za opravljeno delo, službo: ti ljudje dobro, slabo zaslužijo; koliko zaslužiš na mesec, uro; zasluži komaj za stanovanje in hrano; ekspr. veliko zasluži… … Slovar slovenskega knjižnega jezika